VISNING AV STUMFILM MED LIVE MUSIKK!
“Brød” av regissør Mykola Shpykovskyi, Sovjetunionen 1929
Musikk: duoen Chvost
I løpet av denne helt spesielle kvelden vil duoen Chvost gi nytt liv til gamle bilder og ta publikum inn i et helt nytt univers. Musikerne skal lage et unikt lydspor til den ukrainske stumfilmen med tittelen BRØD (ХЛІБ) foran publikum som er samlet i kinosalen. De to artistene fra Kraków som tør å påta seg denne ekstraordinære oppgaven, er instrumentalisten og vokalisten Paulina Bisztyga og Paweł Pruski (også kjent som Minoo), som lager EDM - elektronisk dansemusikk. De to skaper helt nye lydbilder ved å kombinere gamle folkesanger med elektronisk musikk.
Filmen BRØD ble laget for propagandaformål i 1929, men datidens sensur likte den ikke og forbød distribusjon. Den har nylig blitt tilgjengelig for publikum, etter å ha blitt digitalt restaurert av Det nasjonale Oleksandr Dovzhenko-filmsenteret. Mykola Shpykovskys filmkunst ledsaget av live musikk fremført av duoen Chvost er sjokkerende relevant i våre dager. Regissøren kombinerte ikke bilde med lyd, men hvis han levde i vår tid, ville han trolig vært en populær musikkvideoprodusent.
Før forestillingen blir det en pengeinnsamling til Dovzhenko-senteret i Kiev. Dovzhenko-senteret er Ukrainas største filmarkiv, og prøver å fortsette sin virksomhet til tross for den pågående krigen.
Denne live-forestillingen hadde sin premiere på den 23. Stumfilmfestivalen i Kraków arrangert av Stiftelsen for Kino og Kino "Pod Baranami".
Mer om filmen:
Hovedpersonen er en demobilisert soldat fra Den røde armé som vender tilbake til landsbyen sin. Han bestemmer seg for å så kulakk-åkeren med konfiskert korn. Denne beslutningen opprører imidlertid faren hans, som har et tradisjonelt verdenssyn og ikke tror at plyndret korn vil spire på plyndret land. Formmessig er denne filmen svært nyskapende for sin tid, og den gjorde om en landbrukshistorie til et episk dikt. Den dynamiske og nyskapende montasjen (Oleksij Pankratiev) som gjør BRØD til et ekte avantgardeverk, er like fascinerende den dag i dag.
Mer om musikerne:
Chvost er en musikalsk duo dannet av vokalist Paulina Bisztyga og musikkprodusent Paweł Pruski. I et felles prosjekt skaper de to musikerne nye rom for glemte folkesanger. Historiene om kvinner som bearbeidet hverdagens strev med musikk, har en spesiell betydning i Chvosts verker. I de tradisjonelle sangene sto bitre ord ofte i kontrast til muntre melodier. I duoens nyskapende arrangementer får musikken nytt liv. Chvost jobber etter prinsippet DIY. Kunsten deres hører ikke til i en smal bås. Den skapes i frihet og uavhengighet. Alt som skapes sammen, er viktig. Hver konsert er annerledes. Hver konsert er et møte.
Spotify: https://spoti.fi/3FKJRcT
Bandcamp: https://chvost.bandcamp.com/
YouTube: https://www.youtube.com/@chvostofficial9351
Mer om regissøren:
Mykola Shpykovsky ble berømt i 1925 med Sjakkfeber. Denne stumfilmen ble skapt sammen med Vsevolod Pudovkin og var ekstremt populær blant datidens publikum. Shpykovskys senere film Lurendreieren ble forbudt for å vise et upassende bilde av Den røde armé. Regissøren laget så propagandafilmen BRØD for å sone sin skyld. Den berørte det aktuelle spørsmålet om kollektivisering, og lignet en annen velkjent film - Jorden (1930) av Oleksandr Dovzhenko. Men heller ikke denne filmen falt i smak hos sensorene, og distribusjonen ble forbudt med følgende kommentar: Brødproblemet tolkes ikke i tråd med sosialistisk tankegang.